How do I create new courses in MemberWunder and how can I manage the order summary?

You can manage your orders in WordPress under MemberWunder> Orders.